vrijdag 24 december 2010

God Jul og Godt Nyttår!

eindelijk weer op Haugland, na 1.5 jaar.. tot rust komen en je toch nog nuttig maken :)
daarom aan iedereen de kerstwensen (heb niet iedereens email) en natuurlijk een gelukkig nieuwjaar.
de bedankjes aan Oma en Jan, Jannie en Wietse en clan voor de kadootjes:P was ik dan ook haaarrd aan toe na geen sinterklaas te hebben gevierd..

Klem

vrijdag 10 december 2010

school, hobby, julebord

Als antwoord op oma Theda's vraag: het gata goed met mn viking :)

officieel heb ik nu vakantie..nouja vakantie, ik moet voor dinsdag nog 2 verslagen schrijven van elk 15 pagina's. De afgelopen weken stonden in teken van lab, lab, urine, fæces(leverpastei), virusjes, en bakteries. Én... een nieuwe hobby aka naaien.. Ja heus, rosalie is aan het naaien. We kwamen bij toeval een grote hoeveelheid kleren tegen die in de jaren 80 oid zijn gedumpt. Nou konden ik en een ander meisje het niet laten om ff een kijkje in die dosen te nemen, en hebben heel wat kleren meegenomen. Vervolgens heb ik het naaisetje van oma theda erbij gehaald, om alles op maat te maken, en gewoon op te leuken. Al gauw kwam ik erachter dat dit niet genoeg was, en omdat ik zoveel inspiratie had ben ik maar even naar de super gegaan om het een en ander op te halen. Ondertussen heb ik een leuk klassiek rood jurkje genaaid, wat eerst een shirtje was (foto's komen later), een 2 winterjassen op maat gemaakt. En ben nu bezig een tuniekje achtig iets te maken. daarnaast heb ik nog een noorse trui gevonden, 2 andere pullovers, wat lekkere mutsen, zo kom ik de winter wel door. Daarnaast ben ik bezig een een zwart shirtje om te toveren in iets moois, heb eerst 3 uur gespendeert aan het plooien (moest natuurlijk perfect) aan de voorkant, nu alleen nog de achterkant ( moet nog wat lint kopen), het viel iig bij andré in de smaak.

Gisteren had ik julebord aka noors eten voor kerst. dit smaakte mij goed, het enigste dat ik kende was rode kool en aardappels, daarnaast was er een bult verschillende soorten vlees, en als desert had ik riskrem. Mijn nieuwe verslaving tis echt mmmm. daarnaast was er een quiz en hadden 2 studenten een lied geschreven, wat gezongen werd en uitliep in een (dronken) lach salvo..het was dan ook erg grappig.

Biovisa melodi:musevisa

når nettene blir lange og jula setter inn,
da spytter Heidi Sterten ned i virusboksen sin.
Hun er så lei av Mari og alle andre små,
og hiver av seg boka mens hun hopper lett på tå!
Heisann og hoppsan og fallerallera! På julebord i kveld så skal vi jammen ha det bra.
Heisann og hoppsan og fallerallera! På julebord i kveld så skal vi rope høyt hurra.

Med urin, blod og fæces vi alle styrer på,
Det æ'kke alltid lett, men Kirsten sier så:
Vask alle dine fingre og utfør API-test,
så skal du se Augusta roper: Du er best!
Heisann og hoppsann og fallerallera! På julebord i kveld så skal vi jammen ha det bra.
Heisann og hoppsann og fallerallera! På julebord i kveld så skal vi rope høyt hurra.

En fantastisk klasse er vi og har lærere i fleng.
Irenes hofte vrikker løst og kan fort gi en deng.
Siri setter sprøyta med kunstig insulin,
Mon tro om den har lik effekt som karsk og brennevin.
Heisann og hoppsann og fallerallera! På julebord i kveld så skal vi jammen ha det bra.
Heisann og hoppsann og fallerallera! På julebord i kveld så skal vi rope høyt hurra.

Guttene i flokken de holder jammen ut.
Enkelte litt sløve, men det går nok bra til slut.
Lars har styra skuta og gjort det til en lek.
Ikke rart at jentene kan bli litt het...
Heisann og hoppsann og fallerallera! På julebord i kveld så skal vi jammen ha det bra.
Heisann og hoppsann og fallerallera! På julebord i kveld så skal vi rope høyt hurra.

HURRA!

Daarnaast kijk ik erg uit naar volgende week. na anderhalf jaar ga ik dan eindelijk weer naar Haugland toe. ik kan niet wachten.

btw..goh er ligt weer een laag sneeuw bovenop de laag sneeuw :)
Ik ga nou mr eens naar de Farewell party, de meeste uitwisselingsstudenten gaan weer naar huis...

woensdag 1 december 2010

mijn wangen is bevriest.

Ik zag dat het al weer een tijdje geleden was dat ik een blog heb geschreven, dus jullie moeten er maar weer aan geloven....niet dat er veel gebeurd is..
beetje gelanglauft. Heb een eksamen geschreven, deze keer på norsk, dus we zullen zien wat het wordt. Ik heb 7 zijdes volgeschreven wat voor mij ongebruikelijk veel is. echter.. ff onder de noren gecheckt hebben zij gemiddelt zo´n 20 zijdes geschreven. hoe ze dat voor elkaar krijgen is een groot vraagteken voor mij. daar moet wel onzin tussenstaan. had met een andere nederlander het erover en die vond het ook raar dat ze zoveel schrijven, kort en bondig wordt meer geapprecieerd in nederland :P (als ik het goed schrijf).
het is ook bijna onmogelijk om hier een doktersafspraak te krijgen, en nadat dat eindelijk gelukt was gind ik vandaag die kant op, en ben teruggekomen met een 3tal medicijnen...mmmm.. daar houdt het roosje wel van. 1 medicijn (astma maar ook slijmoplosbaar, kostte mij 572 NOK, in totaal ben ik vandaag zo´n 1000 NOK armer aan dokterskosten, nou hopen dat alles zijn werk doet. en sta op de lijst voor een kleine ingreep, moet wachten tot eind januari/februari aangezien de wachtlijsten hier immens lang zijn.
Op school zitten we elke dag op het lab, virusjes en bakteries te kweken, uit urine, fæces en slijm .iewlg.. daar houdt het roosje dus niet van.

Ik hoorde dat mensen in nederland klagen dat het zo bere bere koud is... Hier is het de afgelopen weken elke dag zo´n -16 graden. wat nou koud nederland, hoewel ik moet zeggen dat je er enigzins aan went. En ik mag een dan een record meemaken... het is de koudste ooit gemeten november in Trondheim, dat wil zeggen de koudste november in minimaal 222 jaar. In noorwegen de koudste in 100 jaar. nou kunnen jullie denken dat mijn titelnaam grammatikaal incorrect is, dit is echter niet zo.. In zuid-afrika accepteren ze het :P

zo... dat was´t wel weer..
note to myself :Ik zal eens proberen te denken aan wat foto´s van mijn schoolomgeving :)